Focusing et trauma, le travail de Shirley Turcotte auprès des communautés amériendiennes

Voici ce qu’en dit Shirley Turcotte qui a passé sa vie à travailler auprès de personnes  rescapées de traumatismes, et qui forme des thérapeutes  aux Canada et aux États-unis pour traiter ce type de clientèle. D’origine métisse, elle s’intéresse tout particulièrement aux communautés autochtones qu’elle initie au Focusing. Voici ce qu'elle nous communiquais dans une formation qui a eue lieu à New-York en 2008-2009:

« La psychothérapie d’orientation Focusing donne aux clients le total contrôle du rythme et de la direction de sa démarche de guérison. Cette approche est particulièrement efficace dans le traitement et la guérison du stress post-traumatique causé par des accidents, des abus sexuels, physiques ou émotionnels ou la négligence. En raison de la sécurité et de la délicatesse de cette technique, les clients sont capables de vivre le processus de guérison avec ‘curiosité’ et d’éprouver respect et compassion envers soi. Le Focusing a été particulièrement bien reçu dans les communautés autochtones en raison des dimensions de cette approche : elle est humaniste, centrée sur la personne et reflète les valeurs fondamentales de respect et de non-ingérence.

Le Focusing et toutes ses applications sont extrêmement utiles dans le traitement des traumatismes. Les clients peuvent apprendre à observer, à distance, les drames de leur vie. Être capable d’observer des reviviscences ou un souvenir alors que vous êtes vous-même en pleine reviviscence ou au cœur d’un souvenir est une expérience très puissante… le thérapeute et le client peuvent entrer dans une terrible scène du passé, geler le cadre et contenir ce qui a besoin d’être contenu pour que le client se sente en sécurité. Celui-ci ou celle-ci peut alors porter attention à lui-même ou à elle-même et faire ce qu’il ou elle a besoin de faire qui était impossible au moment du traumatisme. La personne est alors capable de recouvrer son pouvoir ou autonomie personnelle, son identité et sa dignité.»

Intégration du Focusing dans la méthode EMDR pour le traitement des traumas par Mary Armstrong

Mary Armstrong, thérapeute d’orientation Focusing, au cours de sa longue expérience de travail auprès d’une clientèle souffrant de stress post-traumatique intègre le Focusing et l’EMDR. Elle en parle en ces termes:

«La reconquête de son autonomie est centrale aussi bien en Focusing qu’en EMDR. Shapiro souhaite «  que le client saisisse qu’il est plus grand que la pathologie et qu’il peut demeurer un observateur des effets qui l’envahissaient précédemment » (1995, p.138). En Focusing, également, les clients apprennent à trouver une distance adéquate entre eux et les situations traumatiques, ils parviennent ainsi à observer leurs problèmes plutôt que de s’en laisser envahir. L’état d’impuissance et de perte de contrôle vécu par les victimes de traumatismes, peut être traité en intégrant la thérapie centrée sur la personne et l’EMDR, durant la thérapie. (Extrait d’un article paru dans The Folio, 1998, 17, 1, pp.23-30)»

Pour en savoir plus, consulter la section Focusing et trauma sur le site de l’Institut de Focusing.   (www.focusing.org/trauma.html)